Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Személyek

Both András

színész díszlettervező jelmeztervező

Életrajz

Díszlet- és jelmeztervező, 1951-ben született Marosvásárhelyen, Romániában. 1976-ban szerzett diplomát a bukaresti Nicolae Grigorescu Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakán.

1976 óta rendszeresen dolgozik neves színházaknál Romániában, Magyarországon, Izraelben, Svájcban, Írországban, Németországban és az Egyesült Államokban.

1979-től 1983-ig a bukaresti Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakának tanársegédje. 1983-ban elhagyja Romániát, de tanárként és szabadúszó díszlettervezőként tovább dolgozik Izraelben, Németországban, az Amerikai Egyesült Államokban, Írországban és Magyarországon. 1984-ben TelAviv-i Egyetemen film- és televíziós pr ukciós dizájnt tanít. Később az Egyesült Államokban telepedik le, és 1987-1989 között az University of Wisconsin (Madison) egyetem díszlettervezés-tanára. 1989 óta a San Diego-i California Egyetem díszlettervező szakának vezetője.

 
 
Főbb munkái:
Manitoba Theatre Company Winnipeg, Kanada (Godot-ra várva, rendezte: Tompa Gábor, 2001),
 The Guthrie Theatre, Minneapolis, USA (Szeget szeggel, r.: Paul Draper, 1989,
A
születésnap,
r.: Lucian Pintilie és Steven Kanee, 1986.)
The Lyric Theatre, Belfast, Írország (Godot-ra várva, r.: Tompa Gábor, 1999)
The Beer-Sheva Theatre, Izrael (Hunting Scenes from Lower Bavaria, 1985, A mizatróp,
r.: Silviu Purcărete, 1984)A.R.T. Cambridge, Massachusetts (Ubu Rock, A. Belgrader, r.: A. Belgrader, 1996.)
The La Jolla Playhouse, San Diego, USA (Üvegfigurák Tennessee Williams, r.: Douglas Hughes, 1993)
Vígszínház, Budapest, Magyarország (Úri Muri, r.: Harag György, 1981),
Bukaresti Nemzeti Színház (Kinek kell a színház? r.: Andrei Şerban, 1990),
Bulandra Színház, Bukarest (Iván a rettentő, r.: Tompa Gábor 1983),
Odeon Színház, Bukarest (Hamletgép, r.: Dragoş Galgoţiu, 2006.)
Radu Stanca Színház, Nagyszeben (A félreértés, r. Dragos Galgoţiu),
Kolozsvári Nemzeti Színház, (Lear Király, r.: Tompa Gábor, 2006),
Kolozsvári Állami Magyar Színház (Szentivánéji álom, 1992, Troilus és Cressida, 1998, Játék, 2003, r.: Tompa Gábor)
Jelenleg a Kolozsvári Magyar Állami Színház két előkészületben levő előadásáshoz tervez díszletet.(Három nővér, r.: Tompa Gábor, és A vadásztársaság,  r.: Dragoş Galgoţiu)
1982-ben a Képzőművészek Egyesülete odaítélte a legjobb díszletért járó díjat A Mester és Margarita című előadásért.
2000-ben az Irish Times ESB a legjobb díszlet és jelmeztervező díjára jelölte a Godot-ra várva című előadás (belfasti Lyric Theatre) díszlet és jelmezéért. 2005-ben megkapta a legjobb díszlettervezőnek járó UNITER díjat a Dorian Gray arcképe című előadás díszletéért (Odeon Színház).
Both András

Képsorozatok

  • Both András
    Both András
Válassza ki a keresett személy nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!
  • a
  • á
  • b
  • c
  • cs
  • d
  • e
  • é
  • f
  • g
  • gy
  • h
  • i
  • í
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • ny
  • o
  • ó
  • ö
  • ő
  • p
  • q
  • r
  • s
  • sz
  • t
  • ty
  • u
  • ú
  • ü
  • ű
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • zs
A Theater Online címlapjáról ajánljuk
  • Madách Színház

    Harminc éve töretlen siker a Madách Színház Lúdas Matyija

    A Madách Színházban október 31-én jubileumi előadással ünnepli bemutatójának 30. évfordulóját a Lúdas Matyi. A gyerekdarabot Cseke Péter rendezésében 1996 őszén mutatta be a teátrum, amely azóta generációk színházi élményévé vált.
  • Örkény Színház

    I'm going magyarni – évadnyitás az Örkény Színházban

    A tizenötödik ÖrkényKerttel szeptember 12-én veszi hivatalosan kezdetét az Örkény Színház 2026/2027-es évada.
  • Madách Színház

    Evita – A legenda nyomában Szirtes Tamással

    Rendhagyó online videósorozat indult a Madách Színház új bemutatójához, a nyolc részt a színház a premierig folyamatosan teszi közzé online felületein.
  • Temesvári Csiky Gergely Színház

    A szabadság dalai – rendhagyó megemlékezés 1956-ról Temesváron

    A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházban október 23-án és 24-én az 1956-os események 70. évfordulója alkalmából a társulat tagjai bemutatták a Sorsát kezébe vette című dokuszínházi oratóriumot Molnos András Csaba rendezésében.
  • Centrál Színház

    Furcsa pár premier a Centrál Színházban

    Nyolc teltházas, szigligeti premier előtti előadás után szeptember 18-án Alföldi Róbert és Stohl András főszereplésével mutatja be a budapesti Centrál Színház a Furcsa párt.
    Tamás Dorka
  • Miskolci színház

    203. évadát kezdi a Miskolci Nemzeti Színház

    Kétszázharmadik évad, tizenöt bemutató., opera, musical, balett, mese, kortárs magyar dráma, klasszikusok és kísérletek. Vagyis nagyjából minden, amiért az ember este nem marad otthon.
Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2026. - THEATER Online - theater.hu