Személyek
Both András
Életrajz
Díszlet- és jelmeztervező, 1951-ben született Marosvásárhelyen, Romániában. 1976-ban szerzett diplomát a bukaresti Nicolae Grigorescu Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakán.
1976 óta rendszeresen dolgozik neves színházaknál Romániában, Magyarországon, Izraelben, Svájcban, Írországban, Németországban és az Egyesült Államokban.
1979-től 1983-ig a bukaresti Képzőművészeti Intézet díszlet- és jelmeztervezői szakának tanársegédje. 1983-ban elhagyja Romániát, de tanárként és szabadúszó díszlettervezőként tovább dolgozik Izraelben, Németországban, az Amerikai Egyesült Államokban, Írországban és Magyarországon. 1984-ben TelAviv-i Egyetemen film- és televíziós pr ukciós dizájnt tanít. Később az Egyesült Államokban telepedik le, és 1987-1989 között az University of Wisconsin (Madison) egyetem díszlettervezés-tanára. 1989 óta a San Diego-i California Egyetem díszlettervező szakának vezetője.
A születésnap, r.: Lucian Pintilie és Steven Kanee, 1986.)
Kolozsvári Nemzeti Színház, (Lear Király, r.: Tompa Gábor, 2006),
2000-ben az Irish Times ESB a legjobb díszlet és jelmeztervező díjára jelölte a Godot-ra várva című előadás (belfasti Lyric Theatre) díszlet és jelmezéért. 2005-ben megkapta a legjobb díszlettervezőnek járó UNITER díjat a Dorian Gray arcképe című előadás díszletéért (Odeon Színház).

Képsorozatok
-
Madách Színház
Harminc éve töretlen siker a Madách Színház Lúdas Matyija
A Madách Színházban október 31-én jubileumi előadással ünnepli bemutatójának 30. évfordulóját a Lúdas Matyi. A gyerekdarabot Cseke Péter rendezésében 1996 őszén mutatta be a teátrum, amely azóta generációk színházi élményévé vált.
-
Örkény Színház
I'm going magyarni – évadnyitás az Örkény Színházban
A tizenötödik ÖrkényKerttel szeptember 12-én veszi hivatalosan kezdetét az Örkény Színház 2026/2027-es évada. -
Madách Színház
Evita – A legenda nyomában Szirtes Tamással
Rendhagyó online videósorozat indult a Madách Színház új bemutatójához, a nyolc részt a színház a premierig folyamatosan teszi közzé online felületein. -
Temesvári Csiky Gergely Színház
A szabadság dalai – rendhagyó megemlékezés 1956-ról Temesváron
A temesvári Csiky Gergely Állami Magyar Színházban október 23-án és 24-én az 1956-os események 70. évfordulója alkalmából a társulat tagjai bemutatták a Sorsát kezébe vette című dokuszínházi oratóriumot Molnos András Csaba rendezésében. -
Centrál Színház
Furcsa pár premier a Centrál Színházban
Nyolc teltházas, szigligeti premier előtti előadás után szeptember 18-án Alföldi Róbert és Stohl András főszereplésével mutatja be a budapesti Centrál Színház a Furcsa párt. Tamás Dorka
-
Miskolci színház
203. évadát kezdi a Miskolci Nemzeti Színház
Kétszázharmadik évad, tizenöt bemutató., opera, musical, balett, mese, kortárs magyar dráma, klasszikusok és kísérletek. Vagyis nagyjából minden, amiért az ember este nem marad otthon.












