Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Személyek

Németh Virág

átdolgozó dramaturg színpadi változat fordító író szöveg szövegkönyv

Életrajz

2008-ban végeztem a Színház-és Filmművészeti egyetem színháztudományi szakán (dramaturgia, esztétika és drámaírás). Gyakornoki éveimet a Nemzeti Színházban töltöttem (2006-2008). 2008 szeptemberétők szabadúszóként több színházban és kulturális intézményben és társulattal dolgoztam, többek között AKKU, KINO, GÓLEM SZÍNHÁZ, RS9 SZÍNHÁZ, BUDAPESTI KAMARASZÍNHÁZ, MERLIN, PINCESZÍNHÁZ, HARLEKIN BÁBSZÍNHÁZ, WEÖRES SÁNDOR SZÍNHÁZ.
2010 ÉS 2011 között a kaposvári Csiky Gergely Színházban dolgoztam dramaturgként.
2011 nyarától vagyok a kecskeméti társulat tagja.


Fontosabb dramaturgi munkáim:

- Szomory Dezső: Hermelin (r. Balikó Tamás)
- G.B. Shaw: Warrenné mestersége (r. Valló Péter)
- Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő (r. Keszég László)
- This is not here (r. Laboda Kornél, a „’68-as Happening” része)
- Harold Pinter: Enyhe fájdalom (r. Berzsenyi Bellaagh Ádám)
- (rádiójáték-adaptáció)
- Etgar Keret: A trükk (r. Borgula András)
- (novellák adaptálása, egységes darabbá alakítása)
- Nissim Aloni: Az amerikai hercegnő (r. Borgula András)
- Rozsfogócska – J.D. Salinger: Zabhegyező c. regénye nyomán (r. Koleszár Bazil Péter)
- Hanoch Levin: Jákobi és Lájdentál (r. Borgula András)
- Karnauchova-Brauszevics: Mese a tűzpiros virágról (r. Tóth Géza)
- Térey János: Jeremiás avagy Isten hidege (r. Valló Péter)
- Scheer Katalin: Nefelé (r. Kelemen József)
- Sofi Oksanen: Tisztogatás (r. Valló Péter)
- Pán Péter (r. Kelemen József)
- Ádám világgá megy (író, r. Borgula András)
- Nils Holgersson csodálatos utazása (r. Kelemen József)
- Schulz Sándor (Hamvas Béla nyomán): Szurrogátum delikátesz (r. Koleszár Bazil Péter)
- Vinnai András: Lefitymálva (r. Borgula András)

kecskeméti munkáim

- Agatha Christie: Az egérfogó (r. Cseke Péter)
- Lehár: A víg özvegy (r. Szerednyey Béla)
- Winnetou (r. Réczei Tamás)
- Tormay Cécile: A régi ház (r. Cseke Péter)
- Kaffka Margit: Hangyaboly (adaptálás, r. Dér András)
- Lesz vigasz? (író, r. Cseke Péter)
- Müller-Tolcsvay: Doctor Herz (r. Szerednyey Béla)
- Shakespeare: A vihar (r. Bagó Bertalan)
- Réczei Tamás: Vasárnapi gyerekek (r. Réczei Tamás)
- Mátyás király meséje (író, r. Porogi Dorka)

Ezenkívül műsorfüzetek, kiadványok írása, szerkesztése, szinopszisok és korrektúrák készítésében veszek részt.
 

Németh Virág
Válassza ki a keresett személy nevének kezdőbetűjét vagy használja a keresőt!
  • a
  • á
  • b
  • c
  • cs
  • d
  • e
  • é
  • f
  • g
  • gy
  • h
  • i
  • í
  • j
  • k
  • l
  • m
  • n
  • ny
  • o
  • ó
  • ö
  • ő
  • p
  • q
  • r
  • s
  • sz
  • t
  • ty
  • u
  • ú
  • ü
  • ű
  • v
  • w
  • x
  • y
  • z
  • zs
A Theater Online címlapjáról ajánljuk
  • Madách Színház

    Összel mutatja be a Madách Színház az EVITA című musicalt

    A Madách Színház szeptember 18,19 és 20-án három karakteres szereposztásban mutatja be Andrew Lloyd Webber legendás musicaljét, az Evitát Szirtes Tamás rendezésében.
  • Budaörsi Latinovits Színház

    Ötnapos nemzetközi színházi fesztivál érkezik a Budaörsi Latinovits Színházba júniusban!

    Az idei évad végén, június 8. és 12. között a Budaörsi Latinovits Színházban kerül sor az első magyarországi Sharm El-Sheikh Nemzetközi Színházi Fesztiválra (SITFY), amely keretében négy magyar és hét külföldi előadást láthatnak a nézők.
  • Sepsiszentgyörgyi színház

    Übü király bemutatója Sepsiszentgyön

    Az idei évad utolsó bemutatóját tartja a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház társulata, az Alfred Jarry Übü-drámái alapján készülő Übü király, Avagy itt (újra) királyság lészen, pedig demokrácia vala című előadás Hegymegi Máté rendezésében készült.
  • Kisvárdai színházi találkozó

    A fiatalok fesztiválja Kisvárdán

    Ismét a fiatal alkotók, nézők és társulatok találkozóhelye lesz június 26. és július 4. között Kisvárda, a Magyar Színházak 38. Kisvárdai Fesztiválja.
  • Sepsiszentgyörgyi színház

    Pálffy Tibor Uniter-díjat kapott

    A Román Színházi Szövetség többszöri jelölése után – Yvonne, burgundi hercegnő (2009), Hamlet (2014), A vihar (2025) – idén elnyerte az UNITER-díjat Pálffy Tibor, a sepsiszentgyörgyi Tamási Áron Színház művésze a gyergyószentmiklósi Figura Stúdió Színházzal együttműködésben készült Rinocéroszok című előadásunk Jean alakításáért.
  • Artus Stúdió

    Nemzetközi közösségi performanszra készül a Baltazár Színház és az Artus Stúdió

    A Kérész Művek 92. – Bábel című előadás egy nemzetközi műhelymunka eredménye, amely ép és fogyatékossággal élő művészek közös alkotói folyamatából született meg.
Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2026. - THEATER Online - theater.hu