Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Színházak

Rózsavölgyi Szalon Arts & Café

  • Előadások
  • Galériák
  • Hírek
  • Írások
  • Műsor
  • 2024/2025
  • 2023/2024
  • 2022/2023
  • 2021/2022
  • 2020/2021
  • 2019/2020
  • 2018/2019
  • 2017/2018
  • 2016/2017
  • 2015/2016
  • 2014/2015
  • 2013/2014
  • 2012/2013
  • 2011/2012

Bernard SladeVálótársak

Magyarországi bemutató
fordítóVajda Miklós
  • AmyFür Anikó
  • MichaelLengyel Ferenc

BALIKÓ TAMÁS rendezését színpadra állítja LŐKÖS ILDIKÓ
  • színpadra állítottaLőkös Ildikó
  • rendezőBalikó Tamás
  • díszlettervezőEnyvvári Péter
  • jelmeztervezőBujdosó Nóra
  • dramaturgLőkös Ildikó
  • fordítóVajda Miklós

„Nézd, Amy, a házasságunk véget ért... de mi nem értünk véget. A kapcsolódási pontunk: a múltunk. Ezt nem akarnám elveszíteni... Na, mi a véleményed? Barátok maradhatunk?" – kérdezi a kanadai író vígjátékának elején Michael feleségétől, Amytől. Hogy Amy mit válaszol, erről szólnak a következő tíz évük találkozásai. Mert hiába válnak el, újra és újra találkozni kényszerülnek, a három közös gyerek miatt, a sok közös ügyük miatt és még valami miatt, amit maguk sem értenek, mi az. Fölváltva sikeresek és kudarcosak a munkájukban és a kapcsolataikban egyaránt, miközben mindezt valami ürüggyel épp egymással tudják megbeszélni. Ezalatt észrevétlenül fölnőnek a gyerekeik is, akiknek különlegességén maguk is elcsodálkoznak, s aztán eljön az a pillanat, mikor Michael újra fölteszi a kérdést: „Leszünk barátok?"...


A színdarab Magyarországon a THEATRUM MUNDI Színházi és Irodalmi Ügynökség közvetítésével kerül színre.

Az előadást Balikó Tamás emlékének ajánljuk.

 

Bernard Slade (St. Catharines, Ontario, 1930. május 2.) kanadai drámaíró
Slade az ontario-i Vineland-ben, a Garden Center Theatre-ban színészként kezdte pályafutását. Az 1960-as évek közepétől Hollywood-ba költözött és televíziós szappanoperákat kezdett írni. A televíziós sikerek után visszatért a színházhoz, mégpedig 1975-ben a Jövőre veled ugyanitt-tel (Same Time, Next Year), mely egy párról szól, akik mással házasok, de évente találkoznak a szexért és hogy beszélgessenek. Ellen Burstyn-nal és Charles Grodin-nal 1453 előadást ért meg, de nálunk is éveken keresztül levehetetlen volt a repertoárról Schütz Ilával és Sztankay Istvánnal. Slade a Drama Desk Award díjat és a legjobb darabnak járó Tony Award díjra való nevezést is elnyerte. Később maga írta filmre, melyet Oscar-ra is jelöltek, és musical is született belőle. A siker 1978-ban folytatódott a Jutalomjáték-kal (Tribute), mely színházi környezetben játszódik. Az előadás főszereplője Jack Lemmon volt, aki 212-szer játszotta el. (Jelenleg Budapesten a Játékszín műsorán szerepel a vígjáték, Gálvölgyi Jánossal a főszerepben.) A következő év slágere a Romantikus komédia (Romantic Comedy) volt, Anthony Perkins-szel és Mia Farrow-val – néhány évvel ezelőtt pedig a budapesti Tháliában Szervét Tiborral és Tóth Ildikóval.

A Válótársak-at – eredeti címén Special Occasions –, ezt a kétszemélyes játékát, Bernard Slade 1982-ben írta melyet az 1989-es Madách színházbeli magyarországi bemutatón Piros Ildikó és Huszti Péter játszott Balikó Tamás rendezésében – most 25 év után ismét Balikó Tamás rendezését láthatják, melynek végső simításait Lőkös Ildikó végezte.

A látszólag hétköznapi történet megoldásához Bernard Slade – aki a halhatatlan Jövőre veled ugyanitt szerzője is – a tőle megszokott szellemességgel, mély emberismerettel, humorral és meglepetésekkel teli jelenetekkel vezeti el a nézőit. Fergeteges csillogó párbeszédek a párkapcsolatainkról és a házasságról magáról – és arról, hogy van-e élet a válás után? Ajánljuk mindazoknak, akik valaha az életük során párkapcsolatban éltek, élnek vagy élni fognak!

  • https://www.youtube.com/watch?v=ASkWy6JX18g
  • https://www.youtube.com/watch?v=75uYeCdsfiQ
  • Jelenetek egy válásból - Várhegyi András interjúja a szereplőkkel a fiedlio.hu-n
  • Amy örök - Hajnal Márton kritikája a 7ora7.hu portálon
  • Válás amerikai módra - Dorka Anett írása a socfest.hu-n
  • Összenőve - Gabnai Katalin kritikája az art7.hu portálon

2014. 12. 16.

Az előadás hossza: 130 perc 1 szünettel

Jegyvásárlás

Galéria

  • Válótársak
    Rózsavölgyi Szalon Arts & Café Válótársak
    rendezőBalikó Tamás
  • Válótársak
    Rózsavölgyi Szalon Arts & Café Válótársak
    rendezőBalikó Tamás
  • Válótársak
    Rózsavölgyi Szalon Arts & Café Válótársak
    rendezőBalikó Tamás
Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2025. - THEATER Online - theater.hu