Theater Online
Határon Túli Színházak
Instagram
  • Nyitólap
  • Programok
  • Színházak
  • Bemutatók
  • Személyek
  • Hírek
  • Írások
  • Kisvárdai Fesztivál
  • TESzT

Színházak

Babeș-Tudományegyetem Kolozsvár, Színház és Film Kar, Magyar Színházi Intézet

  • Előadások
  • Galériák
  • Hírek
  • Írások
  • Műsor
  • 2024/2025
  • 2023/2024
  • 2022/2023
  • 2021/2022
  • 2020/2021
  • 2019/2020
  • 2018/2019
  • 2017/2018
  • 2015/2016
  • 2014/2015
  • 2013/2014
  • 2012/2013
  • 2011/2012
  • 2010/2011
  • 2009/2010
  • 2007/2008
  • 2006/2007
  • 2005/2006
  • 2004/2005
  • 1996/1997
  • 1995/1996

Gerhart HauptmannPatkányok

Tragikomédia két részben
Csorba Győző és Háy Gyula fordításainak felhasználásával

18 éven felülieknek!
fordítóCsorba GyőzőHáy Gyula
  • Harro Hassenreutervolt színigazgatóVarga Balázs
  • ThereseHassenreuter feleségeLehőcz Zsuzsa
  • WalburgaHassenreuter lányaCzumbill Orsolya
  • Erich Spittateológusjelölt, Spitta fiaSzabó Tamás
  • Alice RütterbuschszínésznőRavasz Tekla
  • JohnpallérNagy József
  • JohnnéFazekas Annamária
  • Bruno MechelkeJohnné öccseGyörgyjakab András
  • Paulina PiperkarckacselédlányGergely Katalin
  • Sidonia KnobbeRavasz Tekla
  • SelmaKnobbe lányaKófity Annamária
  • Emil QuaquaroházmesterKelemen Attila Csongor m.v.
A végzős színészhallgatók előadása 2010
  • rendezőtanárSzilágyi-Palkó Csaba
  • rendezőSzilágyi-Palkó Csaba
  • fordítóCsorba GyőzőHáy Gyula
  • fordítóParti Nagy Lajos
A PATKÁNYOK Hauptmann egyik legellentmondásosabb műve. Színházesztétikai vitadráma a naturalizmus értékeinek védelmében? Hétköznapi történet? Komédia? Tragédia? A darab izgalmát pontosan ez a minden kategorizálás alól kibújó játék jelenti: a tragikomédia és a groteszk együttese. A kolozsvári végzős színészhallgatók előadása arra keresi többek között a választ: lehetséges-e manapság az igazi tragédia, képesek vagyunk-e kilépni a
saját belső körünkből mások megsegítése érdekében? Ha nem, miért nem?
Mennyiben viseltetik empátiával az értelmiségi ember mások problémái iránt? Valós-e ez az együttérzés, vagy csak menekülés az esztétikumba? Egy egyszerű takarítónő világra segít egy törvénytelen gyermeket, és ezzel kisebb-nagyobb katasztrófák egész sorozatát indítja el a saját maga, családja és környezete életében. Ez összefonódik egy párhuzamos, a naturalista cselekményt szinte kommentáló eseménysorral, amely a színházi előadás önvizsgálatának is tekinthető: ha korunkból hiányzik a drámiaság, képes-e a színházmégmegteremteni azt?

2009. 11. 20.

Az előadás hossza: 120 perc 1 szünettel

Az oldal megjelenését támogatja:Nemzeti Kulturális Alap
© 2026. - THEATER Online - theater.hu