„Két vidám fickó Zimbabweból-merő vitalitás, igazi bohócok, tiszta játék,”

Az előadásról:

Két zimbabwei színész előadásában látható sikerdarab szerelemről, barátságról és árulásról. A két jó barát, Valentine és Proteus Veronától Harare-n és Bulawayo-n át egészen Milánóig verseng ugyanannak a hölgynek a szerelméért. Amikor Valentine-t száműzik, a barátságuk veszélybe kerül, és csak álcázással, csalással és intrikával békíthetők ki.

A két színész energikus, erőteljes, „városias” stílusban mintegy belebújik a darab 15 szereplőjének bőrébe, s eljátssza a szerelmes kérők, dacos hölgyek, egykedvű szolgák szerepét. A művészek kelléket alig használnak: jelmezként mindössze néhány öltözéket, s díszletként egy utazótáskát. Az előadás jellegzetesen zimbabwei, világos tónust kap, amely Shakespeare művét eddig ismeretlen új megvilágításba helyezi.



A színészek körültekintő aprólékossággal és rálátással, nagyszerű intuíciókkal és vígjátékhoz illő időzítésekkel vonják be a nézőket az előadásba, miközben olyan kifejező és lebilincselő színpadi alakítást nyújtanak, amit vétek lenne kihagyni.



A társulatról:

A társulatot 2008 februárjában alapították Londonban. A darabot Denton Chikura és Tonderai Munyevu színészek, valamint Arne Pohlmeier rendező állították össze. A társulat célja, hogy új és szokatlan módon ábrázolja Shakespeare-t: úgy, hogy a drámaíró műveit a zimbabwe-i történetmondó tradíciókkal, előadásmódokkal, improvizációkkal, mimikával és tánccal jelenítik meg.



A művészek önmagukról:

„Gyors ütemű, minimalista megközelítésünket a dél-afrikai tiltakozó darabok is befolyásolták, amelyeket remekül hozzá tudtunk illeszteni Shakespeare nyelvezetéhez. Egyéni kulturális hátterünk, vándorlásainkból adódó tapasztalataink, és hallgatóságközpontú, fizikailag lebilincselő, technikailag mégis minimalista stílusunk teszik valamennyi előadásunkat, – Shakespeare- t és a többit is – páratlanul szórakoztató színpadi élménnyé a színházlátogatók számára.”