Egy derék, józan párizsi ifjú, Klitander, feleségül akarja venni Henriette-et, Chrysale módos polgár kisebbik leányát. Nemrégen ugyan a nagyobbik lányba, Armandába volt szerelmes, de ez tűrhetetlen finomkodásával elriasztotta magától... és így tovább. A Tudós nőkben Molière (1622_1673) az egyetemes drámairodalom legélesebb szavú, legnagyobb nevettetője a klasszikus vígjáték szabályai szerint újra megírja azt a témát, amelyet először a Kényeskedőkben mint bohózatot dolgozott fel. A műveltség túlzóit teszi nevetségessé. A darab 1672-es ősbemutatóján (ekkor Molière játszotta Chrysale szerepét) nem aratott sikert, hiszen jónéhány párizsi "tudós nő" ült a nézőtéren, s ezek nem szívesen nézték végig saját megcsúfolásukat. A véletlen teszi, a tényre azonban talán érdemes figyelni: éppen száz éve, 1906-ban volt (először és utoljára) a Szigligeti Színház műsorán a darab.