A történet egy oxfordi diákkollégiumban játszódik, ahol a kor szabályai szerint a fiúk csak gardedám felügyelete alatt fogadhattak leányvendéget. Jack és Charley szerelemtől égnek és meghívják kiszemelt hölgyeiket villásreggelire, hogy megvallják nekik érzelmeiket. A gardedám Charley nénje lesz, egy özvegy brazíliai milliomosnő, aki bármelyik percen betoppanhat. Minden készen áll a lányok fogadására, de utolsó pillanatban érkezik egy távirat, mely tudatja, hogy a néni késni fog, talán napokat is. Nincs mit tenni: elő kell teremteni a gardedámot. Ki lesz Charley nénje arra az időre, míg a fiúk udvarolnak? Mi történik, amikor megérkezik az igazi nagynéni? Az, amire ilyenkor számítani lehet: káosz, tele tréfával, slágerdallamokkal, tánccal és reménnyel, hogy a végén minden jóra fordul.